一番交流下來，翟楠沒想到一本正經的琉璃竟然也會吐槽了，他啞然笑道：“你學得還蠻快的嘛。”
“又不用敬語了嗎？”
“嗯，怕被你吐槽。”
“那...我可以把這句話當做誇獎嗎？”琉璃捏着小手說道。
翟楠紳士的笑道：“當然可以了，隨您的意哦。”
“又開始用敬語了？”
“怕跳入你挖的坑。”
“你這句話應該是貶義的吧？”琉璃不確定的說道。
“哈，沒有沒有。”
“你在說謊，那句話好像是損我的意思，你在懷疑我的品格嗎？”
“絕對沒有！我並沒有那個意思！”翟楠連忙解釋道，忽然，他又問道：“總感覺，你說話有些怪？”
“怪嗎？我媽都說我的中文很好的！”琉璃反問道。
怪！肯定怪，總感覺有點像臺本一樣的對話，剛開始還不覺得有什麼，跟琉璃邊走邊聊了兩個小時後，這個違和感就油然而生了。
於是翟楠問道：“你從小在華國長大嗎？”
面對這個問題，琉璃忽然猶豫了起來，似乎有些不想透露一般，這個樣子就跟先前翟楠問她信息時一樣，過了會兒，她又好像覺得翟楠可以信賴一般...
“沒有，我小時候跟爸爸在英國住，後面又遷就到了日本，今年纔回的祖國。”說到這裏，琉璃又理直氣壯地挺了挺自己飽滿的胸脯道：“我是華國人！”
只不過，翟楠並沒有關注她所說的後半段，他開始自顧自的思考起來，難怪有種違和感，原來出自這裏。
翟楠相信，簡單的日常交流已經難不倒琉璃了，別人也不會發現什麼，但是說多了難免就露餡了，當然，這並不是在說琉璃的發音，她的發音是十分標準的！
就是這個語法上的問題，又有英式的，又要日式的，和中文的語法不同，有種主謂賓調換的感覺。
想通後的翟楠笑了笑，隨即不再糾結這個事情。
但是在琉璃眼裏，他的笑容彷彿就像是質疑一般，琉璃因爲自己的血統問題，沒少被當做洋娃娃一般對待，她很討厭這種感覺，回國後，大家總是用異樣的眼光看她，這讓她很不舒服，所以她總是宅在自己的房中，能逃的課都逃了...
就是這麼敏感的琉璃，她有些惶恐的問道：“你不相信我？”
“這可真是天大的誤會了，我的公主~”翟楠學着琉璃的語氣調侃道。
琉璃見翟楠不正常了，氣結道：“你怎麼能不相信我呢，我們之間不是很好的朋友嗎？”
“不不不，我的公主，您多慮了，在爲您穿上世間最美的水晶鞋前，我不會對您有任何的質疑。”翟楠忽然走到琉璃面前，行了一記紳士禮說道。
去沒想到琉璃更氣了，“你當這是在演童話故事？你是在耍我嗎？”
“額...沒有沒有，我就是吐槽而已。”
“對對對，這只是個吐槽，你別多想，我也很喜歡你這個朋友的！”
萬能的吐槽，翟楠在心裏拜謝吐槽二字，還好琉璃這個歐洲人對國內的梗不太瞭解。
果不其然，琉璃露出了一個‘原來是吐槽啊’的表情，氣就消散了。
正當翟楠鬆口氣時，卻突然聽到琉璃罵道：“放屁，你以爲我會信嗎？”
說完，琉璃就好像真的生氣了一般，捏着小拳頭就向前快步走去。
怎麼會這樣，懊惱的翟楠開始焦急起來，撒開腿就連忙去追趕琉璃，其實如果他不說吐槽，只是否認再加個朋友之類的話就好了，但是他沒有。
這樣做的他只會讓琉璃越來越生氣。
“小心！”眼看琉璃就要和別人撞上了，翟楠一把抓住她的手臂，將她拉回自己身旁。
還好沒有撞到，那人也反應過來了，低頭致歉了一聲，在翟楠點頭後，他就已經離開了。
而琉璃卻在一旁臉色微紅，她的小手正被翟楠輕握着，本來還想多依賴翟楠一會兒，卻沒想到他主動脫離了，還對自己問道：“你沒事吧？”
琉璃理了理自己的劉海，小聲說道：“沒事。”
“那個，對不起，我錯了，我真的沒有那個意思！”翟楠突然正色的道歉道。
愣了一下的琉璃，連忙揮手道：“該道歉的是我纔對，我太小性子了。”
“哪裏，是我玩笑開得太過分了。”翟楠堅持是自己的錯。
琉璃也不放棄道：“我聽老師說，男生開玩笑都是很正常的，是我太過較真了。”
“老師？”翟楠開始轉移話題。
“嗯，家庭教師，他教會了我很多華國的人際交往禮儀。”
“誒...家庭教師啊，對於我來說都是夢幻般的存在了。”
“什麼？”
“沒什麼。”
“好吧，那你前面說的那句‘爲您穿上世間最美的水晶鞋前，我不會對您有任何的質疑’這句話是真的嗎？”琉璃舊話重提道。
半真半假吧，翟楠是這麼想的，但是嘴上卻不能這麼說，他得回答，“當然。”
“那，還有你那句‘我很喜歡你這個朋友’這句話也是真的嗎”琉璃繼續問道。
額，那時候你不是在生氣嗎？爲什麼會記得這麼多啊！女孩子真是可怕，翟楠由衷的這麼想，但是現實卻只容許他回答：“當然。”
真是罪孽深重的男人，翟楠有些自責。
好在他的‘老實’並沒有白費，琉璃重新露出了笑容，“那就原諒你好了。”
“謝天謝地。”
“這個是什麼意思？”琉璃疑問道。
這讓我怎麼解釋，翟楠想了想後回答道：“勉強可以當做人們歷經苦難後的歡喜詞。”
“你經歷什麼苦難了？”
面對琉璃再次提問，翟楠暗叫不好，他笑着圓和道：“我是說，昨天我們錯過了，今天能再遇到你真是謝天謝地了！”
“喔，原來是這樣，昨天我也錯過你了呢，如果今天沒有相遇的話，我肯定也不能站上那個舞臺了。”琉璃煞有其事的說道。
“好在命運讓我們再一次邂逅了，我也沒有就此錯過你。”
聞言，琉璃俏皮道：“這麼說，我還得謝謝你咯？”
“嗯哼？如果你願意的話。”翟楠哼哼道。
“原本我心裏還是挺感謝你的，但是爲什麼看到你這個樣子，反而不想搭理你了呢？”
“可能是因爲我長得比較帥吧。”翟楠毫不猶豫的臭美道。
正當琉璃想吐槽他時，一道倩影忽然擋在了兩人的面前...